Hi Ashley,
Apologies for the late response to this. Did you find a solution? The "Account Disabled" is normally available so it could be permissions. Do you have multiple AD servers in your environment? If so try a different server.
If you get stuck I would suggest logging this with Support for more investigation.
Thanks
Stu